行业资讯
三步搞定毛巾浴巾的英文表达,外贸沟通不再愁
做外贸或选购进口家纺时,你是不是常被“毛巾”和“浴巾”的英文搞混?别急,今天用三步帮你理清,保证以后沟通零障碍。
第一步:分清核心词。毛巾的英文是“towel”,但要注意,它其实是个统称。我们常说的洗脸毛巾是“face towel”或“washcloth”,而浴巾则是“bath towel”。记住这个区分,基础就稳了。
第二步:看尺寸定名称。如果你拿到的产品尺寸较小,比如30x30厘米,那它多半是“hand towel”(擦手巾)或“face towel”。如果尺寸很大,比如70x140厘米,那就是标准的“bath towel”(浴巾)。在给客户报价时,一定要标注尺寸和对应的英文,避免误会。
第三步:特殊场景别用错。比如,去健身房用的毛巾叫“gym towel”,沙滩上铺的叫“beach towel”。如果是超细纤维材质的,通常叫“microfiber towel”,这类毛巾吸水性极强。明白了这些,你就能根据用途准确说出英文,无论是写产品描述还是和客户聊天,都显得专业又靠谱。
免责声明:本站内容来源于互联网公开信息,仅供学习和参考使用。如涉及版权问题,请联系我们,我们将在核实后第一时间删除相关内容。